سال اول، شماره 7 ، آبان 1381

فهرست‌  مطالب:

 هيأت مديره

 ‌فعاليتهاي‌شوراي‌مشورتي‌فرهنگنامه

 فعاليت‌گروه‌ترويج‌فرهنگنامه‌در مدارس

 بانك اطلاعاتي بزرگان علم و ادب

 جلد هشتم فرهنگنامه

 اجراي كنسرت

 گروههاي تخصصي فرهنگنامه

 جلسه ويراستاران نهايي

 فرهنگنامه و بازار خيرية كهريزك

 معرفي فرهنگنامه در مؤسسه مادران امروز

 جلسات شوراي اجرايي فرهنگنامه و گروه پي‌گيري

 شوراي اجرايي گروههاي بررسي

 ‌مصاحبه‌بانسريندخت‌عماد‌خراساني

 دعوت به ياوري

 دعوت گروه بامداد كتابخانه‌ها

 

 

 تهيه كتاب باموضوع كودك معلول

 شورا و كانون اصلاح و تربيت

 درخواست كتابخانة تحقيقاتي از دوستان

 بولونيا 2003

هشتمين‌كنگره‌جهاني‌ادبيات‌كودكان

شورا و جشنوارة ‌كتابخانه‌هاي ‌خانگي

 شورا در بانك كشاورزي

 شورا در بيرجند

 كانون توسعه فرهنگي كودكان در روستاي خنگ

 درخواست ‌از كودكان ‌و نوجوانان ‌شورايي

 شماره جديد فصلنامة شورا

 فراخوان مقاله

 درخواست از همكاران شورايي

 توجه!

 

 

1ـ هيأت مديره

هيأت مديره شوراي كتاب كودك در تاريخهاي اول و پانزدهم آبان ماه جلسه داشت. در اين جلسه‌ها دربارة مسائل گوناگون از جمله موارد زير بحث و تبادل نظر شد :

  §   فعاليت‌هاي “شوراي گسترش فرهنگ صلح” و ضرورت توجه به عوامل تقويت كنندة صلح برپاية بيانية صلح كودكان در نيويورك و تهيه نسخه‌اي از بيانيه براي كتابخانة تحقيقاتي.

        §          طرح موضوع كتاب و خانواده و چگونگي همكاري شورا با وزارت ارشاد.

  §   چگونگي فعاليتهاي مروجان كتابخواني در مدارس و تهية برنامه‌اي مدون براي اين گروه. بررسي درخواست جهت تدريس مروجان كتابخواني.

  §   ارائه گزارش ما لي و تأكيد بر الكترونيك كردن حسابداري و تهيه تراز سه ماه يكبار.

  §   شكل گيري سيستم خبرگيري براي ماهنامة خبري و ضرورت انعكاس فعاليت‌هاي اصلي شورا در آن.

        §          شكل‌گيري انتخاب كتاب و كميتة تهيه  براي گروههاي بررسي.

  §   بررسي همايش بيرجند و ضرورت رساندن پيام شورا به شهرستانها و فعال شدن كميتة ايران در ادبيات در ديگر شهرهاي كشور.

        §          ارائة گزارش مربوط به فراخوان انتخاب كتاب با موضوع كودك معلول.

        §          قراردادن فرهنگنامة كودكان و نوجوانان درشبكه‌هاي الكترونيك كتاب.

        §          بررسي‌وتأييدتقاضاي‌عضويت‌اعضاي جديد.

 

2ـ‌فعاليتهاي‌شوراي‌مشورتي‌فرهنگنامه

اعضاي شوراي مشورتي فرهنگنامه در جلسه روز 21 مهرماه 81 به بحث و تبادل نظر دربارة مقالة جامعه پرداختند. اعضاء گروه در اين جلسه تصميم گرفتند در مدرسه و در كلاسهايشان فرهنگنامه را معرفي و استفاده از  آن را آموزش دهند.

 

3ـ فعاليت‌گروه‌ترويج‌فرهنگنامه‌در مدارس

در ماههاي مهر و آبان همانند گذشته گروه ترويج به مدارس رفت و فرهنگنامه را به عنوان يكي از ابزار‌هاي مهم پژوهش معرفي و طرز استفاده از آن را آموزش داد. همچنين در تاريخ 15/8/81 جلسة كارگاهي براي داوطلبان كار در گروه ترويج تشكيل شد.

 

4ـ بانك اطلاعاتي بزرگان علم و ادب

پيرو خبر 5 ـ 1 ـ 81 طرح معرفي بزرگان علم و ادب و هنر ايران در فرهنگنامه در مرحلة نظرخواهي از تعدادي از مشاوران و متخصصان قرار دارد. پيش بيني مي‌شود بيش از 200 مدخل به 370 مدخل‌هاي مربوط به بزرگان گذشته و معاصر ايران افزوده شود.

 

5ـ جلد هشتم فرهنگنامه

گروههاي آماده سازي و چاپ فرهنگنامه با پيگيري منظم تلاش دارند جلد هشتم فرهنگنامه در سالگرد تأسيس شورا، در دي ماه 1381 منتشر شود.

 

6ـ اجراي كنسرت

در تاريخ 14 و 15 آبان ستار جواهر حقيقي نوازندة ويولن و عضو شوراي مشورتي فرهنگنامه به همراه فراز خنافري نوازندة نابيناي پيانو در خانه هنرمندان كنسرت اجرا كردند.

 

7ـ گروههاي تخصصي فرهنگنامه

جلسة هماهنگ كنندگان گروههاي تخصصي فرهنگنامه كه هر سه ماه يكبار تشكيل مي‌شود، روز سه شنبه 21 آبان ماه برگزار شد. در اين جلسه چگونگي پيشرفت كار گروهها گزارش داده شد و در مورد جذب و آموزش نيروهاي جديد و استفاده بيشتر از اينترنت بحث و تبادل نظر شد.

 

8ـ جلسه ويراستاران نهايي

در تاريخ 22 آبانماه ويراستاران نهايي فرهنگنامه به منظور تسريع كار و رفع دشواريهاي مقاله‌ها جلسه تشكيل دادند و به تبادل نظر پرداختند.

 

9ـ فرهنگنامه و بازار خيرية كهريزك

گروه دوستداران فرهنگنامه از تاريخ 2 الي 10 آبان ماه در بازار خيرية كهريزك در محل باغ فردوس شركت كردند. اين گروه در اين بازار به فروش كالاهاي تهيه شده از سوي گروه و معرفي فرهنگنامه پرداختند.

 

10ـ معرفي فرهنگنامه در مؤسسه مادران امروز

روز دوم آبان به دعوت مؤسسه مادران امروز خانم فخاري‌نيا از طرف گروه ترويج در اين مؤسسه حضور يافتند و درباره فرهنگنامه، پژوهش دانش آموزي و جايگاه فرهنگنامه در پژوهش براي گروهي از مادران صحبت كردند.

 

11ـ جلسات شوراي اجرايي فرهنگنامه و گروه پي‌گيري

در ماه آبان شوراي اجرايي فرهنگنامه و گروه پي‌گيري هر كدام دو جلسه تشكيل دادند. در جلسات شوراي اجرايي مسائل مختلف فرهنگنامه مورد بحث قرار گرفت و گروه پي‌گيري كه رابطي است بين شوراي اجرايي و هماهنگ كنندگان گروهها، در جلسات خود به بحث در مورد مسائل گروههاي تخصصي پرداخت.

 

12ـ  شوراي اجرايي گروههاي بررسي

مهمترين فعاليت‌هاي شوراي اجرايي در آبان ماه 81 به قرار زير است :

  §   بررسي نامة ارسالي از سوي گروه تأليف مبني بر شركت خانم معتمدي در اين گروه.

  §   شركت هر يك از اعضاي شوراي اجرايي در يكي از گروههاي بررسي براي برقراري ارتباط بيشتر.

  §   بررسي معيارهاي ارزيابي داستان، شعر و ترجمه و رفع اشكال از آنها براي عرضه به گروههاي بررسي.

  §   تشكيل‌گروه پژوهش با 20 عضو و انتخاب چهارشنبه‌ها براي برگزاري جلسات اين گروه.

  §   بررسي مقدماتي گزارشهاي پايان سال گروهها توسط خانم حاج‌نصرالله و جمع بندي و تدوين آنها براي ارائه در مراسم سالگرد شورا.

  §   ارسال كتابشناسي آخر كتاب جديد كلاس اول دبستان براي دو گروه تأليف و ترجمه جهت بررسي.

  §   اضافه كردن 3 نشرية “بچه هاي ايران‌” ، “تيك تاك” و“چار ديواري” براي بررسي گروه نشريات.

  §   پيشنهاد انتشار فهرست كتابهاي مناسب شورا هر سه ماه يكبار به گروههاي بررسي .

  §   پيشنهاد شركت اعضاء گروههاي بررسي در همايش بنياد ايران شناسي و ارائه مقاله در زمينه ادبيات كودكان ايران.

  §   دعوت شوراي اجرايي از گروههاي مختلف بررسي در تاريخ‌هاي زير براي برگزاري جلسة مشترك: روز 21/8  هماهنگ كنندگان گروههاي بررسي، روز 21/8  نمايندگان گروه بررسي نشريات، روز 28/8  اعضاي قديمي گروه تأليف، و روز 22/8  اولين جلسة مشترك نمايندگان خريد كتاب.

 

13ـ ‌مصاحبه‌بانسريندخت‌عماد‌خراساني

نشريه كتاب هفته و برنامه تلويزيوني “پرتو”، نظرهاي كارشناسانه خانم عماد را در زمينه اطلاعات، كتابخانه و كتابداري منعكس كردند. اميد كه نظر ايشان در مورد ارتباط بين كتابخانه‌ها و پژوهش مورد توجه مسئولان قرار گيرد.

 

14ـ دعوت به ياوري

از كلية نوجوانان عضو خانواده‌هاي شورايي دعوت مي‌شود براي عضويت در گروه ياوران كه براي آشنا شدن با فرآيند بررسي كتاب و گسترش زمينه‌هاي مطالعاتي تشكيل مي‌شود، با كسب اجازه از والدين خود اعلام آمادگي نمايند.

 

15ـ دعوت گروه بامداد كتابخانه‌ها

كميته ايجاد كتابخانه‌هاي كوچك در مناطق محروم در شوراي كتاب كودك تشكيل شده است. اولين جلسة عمومي اين كميته در تاريخ 19/9/81 ساعت 5ـ3 در شوراي كتاب كودك برگزار مي‌شود. از علاقه مندان خدمات كتابخانه‌اي براي عضويت و همكاري در حوزه‌هاي زير دعوت به عمل مي‌آيد :

1ـ كتابخانه‌هاي مدارس: تهران ، شهرستان ، روستا .

2ـ كتابخانه‌هاي عمومي : ثابت ، سيار ، شهري، روستايي، محلي و گروههاي خاص

 

16ـ تهيه كتاب باموضوع كودك معلول

پيرو فراخوان 6ـ4ـ81 تا تاريخ تعيين شده، 160 اثر تأليفي به كميتة مربوطه در شوراي كتاب كودك رسيد. پس از بررسي‌هاي لازم سه كتاب به ترتيب زير انتخاب شد: 1ـ “سبزه‌اي درون من” اثر رايكا بامداد، 2ـ “ديوار” اثر جبار شافعي‌زاده ، 3ـ “شب به خير فرمانده” اثر احمد اكبرپور. انتخاب تصويرگر براي آثار جريان دارد.

 

17ـ  شورا و كانون اصلاح و تربيت

در تاريخ 24/8/81 جلسة مربوط به همكاري در كانون اصلاح و تربيت در كتابخانة تحقيقاتي تشكيل شد. در اين جلسه خانمها انصاري، همايوني، آريايي‌پور و گيتا گركاني مترجم كتاب “غيرممكن وجود ندارد” در مورد تجربه‌هاي گوناگون كار در كانون اصلاح و تربيت سخن گفتند. همچنين قرار شد كساني كه مايل به همكاري در بخش پرورش خلاقيت در كانون هستند، حتماً كارگاه آشنايي با ادبيات كودك را گذرانده باشند.

 

18ـ درخواست كتابخانة تحقيقاتي از دوستان

كتابخانه ‌تحقيقاتي شورا براي تكميل مجموعة خود نياز به‌ كتابهاي چاپ قديم درزمينة ادبيات‌كودكان و نوجوانان دارد. شما مي‌توانيد بااهداء ياامانت اين نوع كتابها براي تهية نسخه تصويري ما را ياري دهيد.

 

19ـ بولونيا 2003

اطلاعات مربوط به نمايشگاه “بولونيا 2003” در كتابخانة تحقيقاتي موجود است. علاقمندان  استفاده از اين اطلاعات مي‌توانند به كتابخانه تحقيقاتي مراجعه نمايند.

 

20ـ‌هشتمين‌كنگره‌جهاني‌ادبيات‌كودكان

پيرو خبر شماره 24، ماهنامه 6 81 ، جلسه گزارش سفر كنگره جهاني ادبيات كودكان در تاريخ 18/8/81 در خانة هنرمندان با حضور بسياري از متخصصان و علاقمندان ادبيات كودك برگزار شد. در اين نشست خانم انصاري چگونگي سفر هيأت شركت كننده را به سمع حاضران رساندند و خانم قاييني خلاصه‌اي از مطالب ارائه شده در كنگره را مطرح كردند. همچنين شركت كنندگان ديگر: خانم طهماسبي و آقايان رمضانپور، ابراهيمي الوند، غريب‌پور، رحماندوست و عليپور به طور مختصر گزارش خود را بيان كردند. در پايان بخشي از فيلم كچل قهرمان ساختة آقاي بهروز غريب‌پور به نمايش در آمد.

 

21ـ‌شورا و جشنوارة ‌كتابخانه‌هاي ‌خانگي

پيرو خبر 18،  ماهنامه 6‌ـ 81، نخستين جشنوارة كتابخانه‌هاي خانگي درتاريخ9/8/81 در تالار حركت برگزار شد. شورا در اين برنامه حضور فعال داشت. خانم‌ انصاري عضو هيأت داوران اين ‌جشنواره بودند.

“بچه‌هاي كتاب” نيز در برگزاري بخشهاي مختلف جشنواره مشاركت چشم گيري داشتند.

 

22ـ شورا در بانك كشاورزي

پيرو خبر شماره 24، ماهنامه 6 ـ 81، به مناسبت روز كتاب و كتابخواني، بانك كشاورزي در روزهاي 13 و 14 آبان ماه ميزبان شوراي كتاب كودك بود. سخنراني خانمها ميرهادي و انصاري و دكتر تميم‌داري در روز 13 آبان با استقبال بسيار رو به رو شد. از طرف شورا نمايشگاه ايران در ادبيات كودكان و دستاوردهاي نوين تشكيل گرديد و فرهنگنامه به كاركنان بانك و خانواده آنها معرفي شد. در اين برنامه كه به كوشش خانم يعقوبيان سرپرست كتابخانه مركزي و همكاران ايشان طراحي شده بود، بانك اعلام نمود كه تسهيلات ويژه‌اي جهت تهيه فرهنگنامه و عضويت كليه كارمندان در كتابخانه‌هاي عمومي سراسر كشور و كتابخانه فراگير در تهران (براي كودكان معلول) در نظر گرفته شده است.

 

23ـ شورا در بيرجند

پيرو خبر شماره 18، ماهنامه 5‌ ـ 81، كميتة ايران در ادبيات كودكان و نوجوانان به منظور رساندن پيام شورا به ديگر شهرهاي ايران و شركت در همايش اادبيات كودك و نوجوان در دانشگاه بيرجند به اين شهر سفر كرد. همايش و نمايشگاه از تاريخ 6 الي 8 آبان ماه با حضور هفده همكار شورايي از جمله خانمها ميرهادي، انصاري، قزل‌اياغ، و آقايان محمدرضا يوسفي، مرادي‌كرماني و ساير پژوهشگران و متخصصان و علاقمندان با موفقيت برگزار شد. در پايان همايش قطعنامه‌اي تدوين شد كه در بخشي از آن بر ضرورت ارائه درسهايي تحت عنوان ادبيات كودكان و نوجوانان در دوره‌هاي كارشناسي، كارشناسي ارشد و دكترا در دانشكده‌هاي زبان و ادبيات فارسي، زبانهاي خارجه، هنر و غيره تأكيد شده ‌است. متن كامل‌قطعنامة دركتابخانة تحقيقاتي موجود است. آقاي محمدحسين قرشي، همكار شورايي دبير اين همايش بودند. متن سخنراني‌ها به زودي در اختيار علاقه‌مندان قرار خواهد گرفت.

 

24ـ كانون توسعه فرهنگي كودكان در روستاي خنگ

خانم همايوني مسئول كانون توسعه فرهنگي كودكان در همايش ايران در ادبيات كودكان و نوجوانان در بيرجند شركت داشتند. پس از همايش آقاي محمدرضا يوسفي، خانمها معتمدي، حاج‌نصرالله، و اميني اعضاء شورا از كتابخانه روستاي خنگ (شمال بيرجند) كه به همت كانون توسعه در سال 1380 تأسيس شده است بازديد كردند. اين كانون تا كنون كتابخانة دارالشفاء فاطمه الزهرا (س)، كتابخانه روستاي خور (در حاشيه كوير مركزي) و كتابخانة روستاي اورامان تخت را تجهيز و راه اندازي كرده ‌است.

 

25ـ  درخواست ‌از كودكان ‌و نوجوانان ‌شورايي

گروه “آثار و دستنوشته‌هاي كودكان و نوجوانان” از كودكان و نوجوانان اهل قلم در دو گروه 12 ـ 8 و 18 ـ 13 سال  ثبت نام مي‌كند از علاقمندان دعوت مي‌شود با كتابخانه تحقيقاتي تماس بگيرند.

 

26ـ  شماره جديد فصلنامة شورا

فصلنامة شماره 4، سال سي و نهم، زمستان 1380 به كوشش آقاي ناصري منتشر شد. لازم به توضيح است كه فهرستي از كتابهاي مناسب شورا در صفحه‌هاي پاياني اين شماره درج شده است و بحث اصلي فصلنامه در مورد جايگاه خواننده است.

 

27ـ فراخوان مقاله

كانون پرورش فكري در تاريخ 5 دي ماه 81 همايش يك روزة نيازهاي مطالعاتي كودكان و نوجوانان را برگزار مي‌كند. علاقمندان به ارائه مقاله در اين همايش مي‌توانند براي دريافت اطلاعات بيشتر به كتابخانة تحقيقاتي شورا مراجعه نمايند.

 

28ـ درخواست از همكاران شورايي

از كلية همكاران شورايي درخواست مي‌شود هر گونه فعاليت‌ مرتبط با ادبيات كودك و نوجوان خود را اعم از مصاحبه با رسانه‌ها، مقاله و به هيأت تحريريه ماهنامة خبري شورا اطلاع دهند.

 

29ـ توجه !

دوستان گرامي، ارجاع به شماره‌هاي پيشين در متن به اين ترتيب است: سمت راست شمارة خبر، شمارة ماهنامه ـ سال نشر، براي مثال 6 ، 4ـ 81 يعني خبر شمارة 6 ماهنامه شمارة 4 سال 81..

 

 

سپاس از :

 

خانم عرفانيان براي ارسال ماهنامة خبري شماره 6

 

ماهنامة خبري شوراي كتاب كودك زير نظر :

هيأت مديره شورا

مسئول : اشرف اميني

ويراستار : مينا رئيس دانا

تنظيم : مهسا خسروي

آماده‌سازي : زهرا‌جهاندوست


بنا به درخواست دوستان شورايي، از اين شماره تعدادي كتابهاي مناسب را معرفي كنيم

 

داستان ـ تأليف

1ـ پوراحمدجكتاجي، محمدتقي. افسانه‌هاي گيلان. تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، سازمان‌چاپ و انتشارات، سازمان ميراث فرهنگي كشور، 1380. 220 ص. (همه گروههاي سني)

 

2ـ كشاورزي‌آزاد، مرجان. باغ بلورين. تصويرگر نسيم آزادي. تهران : شباويز، 1379. 18 ص. (ج)

 

3ـ فتاحي، حسين. سمك عيار. تهران: قدياني، 1379. 2 جلد. (د)

 

4ـ بهرامي‌پارسا، مليحه. قشنگترين‌لباس مترسك.

تصويرگر نسرين صدقيان. تهران: مدينه، 1380. 20 ص. (ب)

 

5ـ يوسفي، محمدرضا. ماه پيشوني، سيندرلا، ابروكموني. تهران:گفتمان خلاق، 1379.‌101ص. (ج ـ د)


 

Vol. 1. No. 7. November 2002